Le Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick (RFNB) invite les personnes racisé·es vivant sur les territoires non-cédés des peuples Mi'kmaq, Passamaquoddy et Wolastoqey, au Nouveau-Brunswick, à un événement de discussions antiracistes. Inscrivez-vous ici. / The Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick (RFNB, stands for New Brunswick Feminist Group), is inviting racialized individuals living on unceded Mi'kmaq, Passamaquoddy and Wolastoqey territories (so-called New Brunswick) to an antiracist discussion group. Register here.

(English follows) 
Cet événement aura lieu en non-mixité : les personnes blanches ne sont pas invitées à participer. Cela a pour but de préserver un environnement anti-oppressif. Cet événement s'inscrit dans le cadre du projet de Caucus féministe antiracisme francophone. En cours de création par Patricia Léonie Onana, coordinatrice de projets au RFNB, le Caucus vise à s’attaquer au racisme systémique vécu par les femmes et minorités de genre francophones et racisé·es du Nouveau-Brunswick vivant à la croisée des oppressions. 

L'objectif : fournir une plateforme de dialogue, d’éducation et d’activisme pour autonomiser les femmes et minorités de genre francophones et racisées du Nouveau-Brunswick. En faisant cela, le RFNB veut contribuer à une société exempte de racisme, de sexisme et d’autres formes de discrimination. 

Cet événement sert de première étape pour propulser le Caucus féministe antiraciste francophone du N.-B.. Le RFNB souhaite rassembler un groupe de 20 à 40 personnes s'identifiant comme racisé·es, afin de discuter des enjeux qui les concernent. Ensemble et à partir de leurs expériences de racisme, de misogynie et de linguicisme, les participant·es pourront :

  • exprimer leurs besoins et leurs souhaits pour le Caucus féministe antiracisme francophone;
  • déterminer les priorités du Caucus pour l'année à venir.
---

This event is for racialized folks only: white people are not invited to participate. The goal is to preserve an anti-oppressive environment. This event takes place as a part of the Francophone Feminist Antiracism Caucus project, led by RFNB project coordinator Patricia Léonie Onana. The Caucus aims to tackle systemic racism issues as they pertain to folks experiencing diverse forms of oppression, specifically francophone women and gender minorities in New Brunswick.

 The goal of the Caucus: provide a dialogue, education, and advocacy space in order to empower racialized women and gender diverse folks in New Brunswick. In so doing, RFNB wants to contribute to creating a racism, sexism, discrimination free society.

This event acts as the 1st step to launch the Francophone Feminist Antiracism Caucus. RFNB aims to bring together a group of 20 to 40 individuals who identify as racialized. The group will discuss topics pertaining to their experiences as racialized people.

Together, and based on their experiences related to racism, misogyny, and linguistic discrimination, participants will be able to:

  • express their needs and wishes for the Francophone Feminist Antiracism Caucus
  • determine the Caucus’ priorities for the year to come.

Détails / Details

  • Date : 28 septembre 2024 / September 28, 2024
  • Heures : 9 h à 13 h (dîner de 12 h à 13 h)  / Hours: 9 am to 1 pm (lunch from 12 to 1 pm)
  • Durée : 4 heures / Duration: 4 hours
  • Lieu : Musée des beaux-arts Beaverbrook, Seedahn’sis (Fredericton) / Location: Beaverbrook Fine Arts Museum, Seedahn'sis (Fredericton)
  • Inscription : gratuite mais requise / Registration is free but mandatory

Accessibilité / Accessibility

  • Interprétation français-anglais / French-English interpretation
  • Rampes d'accès et ascenseurs. / Access ramps and elevators
  • Salles de bains non-genrées (rez-de-chaussée) / Gender neutral washrooms (ground floor)
  • Alimentation : merci de signaler vos restrictions lors de l'inscription / Food: restrictions can be indicated upon registration
  • Pour tout autre besoins d'accessibilité, merci de nous contacter au Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. / For any other accessibility needs, please contact us at Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.. 


Inscription / Registration


Archives

Abonnez-vous à notre infolettre !
Tenez-vous au courant de nos dossiers et ne manquez pas nos actualités féministes.

Devenez membre !
Ajoutez votre voix à la nôtre. Devenir membre, c’est poser une action concrète pour faire avancer l’égalité des genres au Nouveau-Brunswick!

Devenir membre